Mit ihrem Song Drank & Drugs hielten sich die Musiker Lil‘ Kleine und Ronnie Flex wochenlang in den holländischen Charts. Um auch alle spätpubertären Hobby-Junkies in deutschen Landen zu erreichen, übersetzten sie prompt die lyrisch höchst anspruchsvollen Zeilen ihres Liedes für die deutsche Version Stoff & Schnaps. Nun könnte man meinen, dass die wirren Zeilen des stumpfen Dance-Tracks die perfekte Grundlage für eine direkte Parodie bieten, die letztlich vielleicht sogar mehr zum schmunzeln einlädt, als das Original.
Dieser Herausforderung nahmen sich die beiden Late-Night-TV-Clowns „Joko“ Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf an und lieferten mit ihrem neuen Track Stift & Block eine jugendfreie und vermeintlich intellektuellere Version des niederländischen Dance-Hits! Grund genug also, um sich die sympathische und stilistisch recht akkurate Parodie der beiden (ruhig mehrere male) zu Gemüte zu führen:
Stift & Block schaffte es binnen weniger Tage auf über 1 Millionen Klicks. Man darf also künftig gerne auf weitere Antworten der beiden TV-Moderatoren auf die Künstlerlandschaft hoffen. Und für alle Tanz-Legastheniker gibt es ja auch noch den exklusiven Cicus HalliGalli Tanzguide fürs „Ditting“:
Stop sitting – Start #Ditting (z. dt. titzen)! Schickt uns eure Videos, wir wollen euch beim #Ditting sehen! #HalliGalli pic.twitter.com/SkddhsdzAX
— Late Night Berlin (@latenightberlin) October 17, 2016
Bildquellen: Prosieben, Twitter @halligalli